Prevod od "več niti" do Srpski

Prevodi:

više ni

Kako koristiti "več niti" u rečenicama:

Ne vem več niti, kaj obžalovanje pomeni.
Ja više ne znam što znaèi da mi je žao.
Nima več niti desetine mož, gospod.
Nema više ni jednu desetinu ljudi.
Nočeš več niti pomisliti na mene.
Neæeš više ni pomisliti na mene.
Na žalost mislim, da ne bom prenesla več niti sekunde tvojega jamranja.
Nažalost ne mogu te više slušati kako stalno cviliš!
Ne izgovori več niti besede več!
Ne govori više ni jedu jebenu reè!
Nikogaršnja žena nisem več, niti ljubimka.
Nisam više nièija žena ni ljubavnica.
Če ne moreš zaupati več niti misionarju, nam bog pomagaj!
Ako više ne možeš verovati misionaru, neka nam Bog pomogne!
Zdaj se tu ne morem več niti pokazati!
Više ne mogu ni svoje lice pokazati ovdje!
Pa tega več niti omenili ne bomo.
I nikad više to neæemo pomenuti.
Oče me ni hotel več niti pogledati.
Otac nije hteo da me gleda. Rekao mi je da se ne vraæam.
Ti ne podajaš več niti medicinskih mnenj.
Više i ne nudiš svoje mišljenje.
Z njo nisem mogel preživeti več niti sekunde.
Nisam mogao podnijeti ni sekunde pored nje.
Zdaj pa nisem več niti to.
A sad èak više nisam ni to.
Tako prikupno, a se bojim, da ne zmorem več niti grižljaja.
To je tako divno, ali ne mislim da mogu da pojedem još jedan zalogaj.
Kot drugo, če še kdaj pustiš Petu Campbellu, da brska po mojih smeteh, ne boš mogla več niti na Penn Stationu prodajati sendvičev.
Približi li se Pete opet mom smeæu, ti neæeš ni sendvièe prodavati.
Pogosto z njimi več niti ne spregovorim.
Èesto više nikada niti ne progovorim sa njima.
Po vsem tem s Clarkom sem tako zmedena, da ne vem več niti tega, kaj naj pričakujem od lastnih prijateljev.
Posle Clark-a, pretpostavljam da sam tako nepoverljiva, da vise ne znam sta da ocekujem cak i od prijatelja.
Vse življenje me je prevevala žalost, nato pa se nenadoma nisem mogla več niti spomniti, kako sem se počutila, ko sem bila otožna.
Život pun tuge... i odjednom više nisam mogla ni da se setim kako to izgleda biti tužan.
Ne moreva se več niti premikati!
Ne možemo se više ni micati!
Če ceniš svoje življenje, ne boš več niti pisnil.
Ako cenis svoj zivot, neces vise izgovoriti ni rec.
Naredil sem nekaj dimov, nihče od vas tega ni vedel, in od takrat nisem več niti pomislil na kaj takega.
Uzeo sam par dimova, niko od vas nije ni znao i nisam mislio o tome nimalo.
Richard, ne reci več niti besede.
Nisam ubio te djevojke! -Ne govori više ništa.
Na svoji časti prisežem, da ne bo prelite več niti kapljice krvi, dokler bom živ.
Krv se više nece proljevati... dokle god sam živ.
Ne vem več niti, kdo sem.
Ne znam èak ni ko sam ja više.
Začni spet jemati zdravila, ali pa ne dobiš več niti centa.
Ponovo æeš da uzimaš lekove ili neæu više da te sponzorišem.
In zrezka nočem več niti pogledati.
A odrezak više ne želim ni da pogledam.
To govoriš, a več niti ko povlečeš, lažje se boš zadavila z njimi.
Imam sve pod kontrolom. -Vidiš... Ti to kažeš, Ems, ali, što više žica povlaèiš, lakše æeš se udaviti.
Ne prenesem več niti dneva, ko jem, vaščani pa kašljajo in poslušam njihovo zgodovino bolezni.
Neću izdržati još jedan dan da jedem dok pored mene seljani kašlju i prepričavaju mu svoje odvratne povijesti bolesti.
Ti, ki ne spoštuješ več niti svoje gospodarice.
Ti, koja ne možeš èak ni da poštuješ više svoju gospodaricu.
Ali v vas ni več niti trohice spodobnosti?
Zar u vama nema jedne trunke pristojnosti?
In življenje ima vedno manj smisla, in nevem več niti kaj počnem na delu, ampak stvar, ki jo potrebujem je moje sidro.
I svet ima sve manje i manje smisla, kao da više ne znam šta radim na poslu. Ali ono što mi treba je moje sidro. To si ti.
Odpora ni bilo več niti v Kapitolu niti v dvorcu.
U Kapitolu i vili nije ostalo otpora.
Čeprav me na nek način več niti ne zanima.
Ali, znaš, na neki naèin me više i nije briga.
Takih metod se ne poslužujemo več, niti v Vatikanu ne, vaša svetost.
Time se više ne služimo èak ni u Vatikanu, Svetosti.
Potem ni nikoli več niti zarjovela proti meni.
Od tada nikada nije ni zarežala na mene.
0.38144087791443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?